Hazlewood’s Ashes exit and Cummins’ Adelaide return set the stage for a high-stakes third Test packed with selection battles and strategic shifts.