Rajasthan Royals are close to becoming IPL’s first billion-dollar franchise as global investors circle. RCB could be next.