By deleting the post, the US Trade Representative’s office seems to have paused the immediate controversy without providing any formal explanation.